译文
此江之水若能变为一江春酒,就在(zai)江边筑上一个(ge)舜山和酒糟台。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍(pao)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
少年时代,一旦春天来临,就会(hui)纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味(wei),就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于(yu)是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
犹带初情的谈谈春阴。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
内外:指宫内和朝廷。
⑤阳子:即阳城。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑺行计:出行的打算。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."