译文
战争的旗帜飘(piao)扬(yang)在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山(shan)上。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行(xing)渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀(shu)人谣言起,边关敌寇将(jiang)兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请(qing)文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好(hao)庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
都说每个地方都是一样的月色。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
3.衣:穿。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。