译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒(han)冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄(qi)凉的鸣声。
春天夜晚,寂无人声,芬芳(fang)桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
夫说:“新妻虽不错(cuo),却比不上你的好。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
注释
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
潜:秘密地
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
凉生:生起凉意。
(13)都虞候:军队中的执法官。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”