译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯(wu)哀号。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
家族中人充满朝廷,享受爵位(wei)俸禄盛况空前。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪(yi)曹外郎(lang)任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了(liao)蔡州(zhou),擒住叛(pan)贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能(neng)在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
17.见:谒见,拜见。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑹胡马:北方所产的马。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
③天涯:天边。此指广阔大地。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。