译文
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。
下阕：（我）心中潜藏的(de)诗意被激发出来，吟诵了许多诗词仍嫌不够；又断断续续地喝了许多酒，仍觉得心中的愁怨排解不出，不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间，（我）虽心有抱负，却难以施展，让我不禁想流下愁苦的泪水。
把遍地野草都变成茂密的庄稼，
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通繁忙，日夜奔流。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色，都在历代帝王之家被消磨了，世人(ren)无法欣赏，实在可惜。
汉末王朝权力失控，董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位，首先(xian)杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室，逼迫朝廷西迁旧都长安，挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师，希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原(yuan)，他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强，抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼，围攻了城池，乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人，死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅，马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关，西进的道路险峻遥远，所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清，肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计，胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇，想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意，马上就说“杀死俘虏不要客气，正当刀刃有空闲，我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜，最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打，连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路，夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成，想活却没有一点希望。老天啊！我们有什么罪过？让我们遭此恶祸！
雄的虺蛇九个头颅，来去迅捷生在何处？
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关，旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰，水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信(xin)呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显(xian)扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
便一日数次出入华堂绣户，衔泥作窠。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高
注释
20、执鞭：指执鞭赶车的人。《论语·述而》：“子曰：‘富而好求也，虽执鞭之士，吾亦为之。’”
（6）西师：西方的军队，指秦军。过轶：越过。
⑻ 人事：指交游。音书：指亲朋间的慰藉。漫：徒然、白白的。
（41）不（pī）：通“丕”，太。显：显赫。
天：先天。
久致：许久才制成。襦：短衣。裳：下衣。
⑧簟（diàn）:一种轻便细巧的竹席。
朔风：北风。朔，一作“旋”。
龙洲道人：刘过自号。