译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得(de),命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风(feng)景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过(guo)是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
全然找不到来龙去脉(mai),只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
清明前夕,春光如画,
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
战(zhan)士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
延:蔓延
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
②骖:驾三匹马。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。