译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在(zai)怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的(de)好处你全忘。专门记我小毛病。
不一会儿初升的太(tai)阳照在抹了(liao)胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化(hua)开了一般。山泉绕着(zhuo)街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出(chu)来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
19、师:军队。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
16.言:话。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。