译文
成都有(you)个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地(di),看到了这(zhe)里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下(xia)起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全(quan)部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
那是羞红的芍药
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
谁能想(xiang)到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我问江水:你还记得我李白吗?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
施:设置,安放。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”