译文
我还(huan)存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶(ye)啊盖在屋顶上。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又(you)听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥(hui)手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将(jiang)恋人静静等。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨(kua)白日。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”