译文
滚滚长江向东流,多(duo)少英雄像翻飞的浪花般消逝。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新(xin)再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日(ri)子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
后羿射(she)下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
香气传播得越远越显得清幽,