译文
你(ni)看那欣赏雪景的(de)人们,原都是居住在(zai)(zai)洛阳城中的富贵人家啊!
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前(qian)来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时(shi)机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
半夜时到来,天明时离去。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
山峦沟(gou)壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
得所:得到恰当的位置。