译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
东望家乡路程又远(yuan)又长,热泪湿双袖还不断流淌。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴(fu)军营,豪壮地提携(xie)着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕(yan)地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕(rao)在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
闲来征求酒令(ling)穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
哑哑争飞,占枝朝阳。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
14.意:意愿
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
17、内美:内在的美好品质。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
芹泥:水边长芹草的泥土。