译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦(meng)(meng)中所见的烟雾云霞全都消失了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到(dao)那么多的野花。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷(qiong)困多么艰难(nan)。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
西风送来万里之外的家(jia)书,问我何时归家?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
可是贼心难料,致使官军溃败。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
[12]理:治理。
滃然:水势盛大的样子。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
13、遗(wèi):赠送。
⑻强:勉强。