译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
长江漂流着峨眉(mei)山的雪水和三峡的急流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全(quan)?”
像王子乔(qiao)那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦(meng)中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过(guo)几回。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
(14)反:同“返”。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
直:通“值”。
⑹艳:即艳羡。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。