首页 古诗词 兰溪棹歌

兰溪棹歌

南北朝 / 朱适

"朱家亭子象悬匏,阶莹青莎栋剪茆。瘿挂眼开欺鸲鹆,
惟愁又入烟霞去,知在庐峰第几重。"
"梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。
春风若扫阶前地,便是山花带锦飞。"
"已笑良时晚,仍悲别酒催。暖芳随日薄,残片逐风回。
我身与子同,日被饥寒迫。侧望卿相门,难入坚如石。
生期三万日,童耄半虚掷。修短命半中,忧欢复相敌。
深夜月明松子落,俨然听法侍生公。"
夜清更彻寺,空阔雁冲烟。莫怪多时话,重来又隔年。"
杜鹃花发杜鹃叫,乌臼花生乌臼啼。
杳窅青云望,无途同苦辛。"
"狂夫与我两相忘,故态些些亦不妨。
无竹栽芦看,思山叠石为。静窗留客话,古寺觅僧棋。
"炎天木叶焦,晓夕绝凉飙。念子独归县,何人不在朝。
应是天教相暖热,一时垂老与闲官。"
"经年不到龙门寺,今夜何人知我情。
"楼居溪上凉生早,坐对城头起暮笳。打鼓泊船何处客,


兰溪棹歌拼音解释:

.zhu jia ting zi xiang xuan pao .jie ying qing sha dong jian mao .ying gua yan kai qi qu yu .
wei chou you ru yan xia qu .zhi zai lu feng di ji zhong ..
.wu tong ye luo man ting yin .suo bi zhu men shi yuan shen .
chun feng ruo sao jie qian di .bian shi shan hua dai jin fei ..
.yi xiao liang shi wan .reng bei bie jiu cui .nuan fang sui ri bao .can pian zhu feng hui .
wo shen yu zi tong .ri bei ji han po .ce wang qing xiang men .nan ru jian ru shi .
sheng qi san wan ri .tong mao ban xu zhi .xiu duan ming ban zhong .you huan fu xiang di .
shen ye yue ming song zi luo .yan ran ting fa shi sheng gong ..
ye qing geng che si .kong kuo yan chong yan .mo guai duo shi hua .zhong lai you ge nian ..
du juan hua fa du juan jiao .wu jiu hua sheng wu jiu ti .
yao yao qing yun wang .wu tu tong ku xin ..
.kuang fu yu wo liang xiang wang .gu tai xie xie yi bu fang .
wu zhu zai lu kan .si shan die shi wei .jing chuang liu ke hua .gu si mi seng qi .
.yan tian mu ye jiao .xiao xi jue liang biao .nian zi du gui xian .he ren bu zai chao .
ying shi tian jiao xiang nuan re .yi shi chui lao yu xian guan ..
.jing nian bu dao long men si .jin ye he ren zhi wo qing .
.lou ju xi shang liang sheng zao .zuo dui cheng tou qi mu jia .da gu bo chuan he chu ke .

译文及注释

译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
这里的欢乐说不尽。
  普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
  庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过(guo)一般(ban)的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉(mai)经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正(zheng)在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
你应试落弟不能(neng)待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
魂魄归来吧!
  我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别(bie)有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。

注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
10.绿筠(yún):绿竹。
惟:句首助词。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。

赏析

  这首诗从眼前(qian)之春意阑珊联想到万里春尽、鸿雁北归、友人旅程渺远、故乡富饶、慈母望归等一系列内容,以送归为构思线索、以惜别为核心,内容是很清楚的,做到了含蓄而不隐晦,尽谢点染而又情思萧然。
  这首诗不惟内容深刻,而且构思精奇。诗人巧妙地由写扬州繁华夜景开局,最终却落在将人们视线引向对整个唐帝国命运的思考上,显示出一种讽喻的创作意向。
  “银汉秋期万古同”中“秋期”二字暗扣题面,“万古同”三字承上句意,表现了自然界银河天象的永恒状态。意思是说,“秋期”的银河总是“微月澹长空”,从而进一步渲染了凄凉的意境。另一方面也说,分居银河东、西两边的牛郎织女,一年之中只能怀着深长的情思隔银河相互眺望,“惟每年七月初七夜渡河一会”。这是多么可悲、可叹的故事!于是,诗人以咏叹的抒情笔调写道:“几许欢情与离(li)恨,年年并在此宵中。”每年《七夕》白居易 古诗,苦苦等待的有情人终于相聚在一起,说不尽绵绵情话,道不完思念爱慕之意;他们会珍惜分分秒秒难得的时光,温存相守,彼此慰藉,享受着无比的欢乐与幸福。遗憾的是良宵苦短,短暂的欢聚后,留给他们更多的则是无尽的相思和难耐的凄寂。相会的欢乐,离别的痛苦,这一切都发生在七月七El夜,由牛郎和织女来品味。
  既然满院牡丹只有两枝残败,似乎不必如此惆怅,然而一叶知秋,何况那还是两枝。诗人从两枝残花看到了春将归去的消息,他的担心并非多余。“明朝风起应吹尽”,语气又是一转,从想象中进一步写出惜花之情。明朝或许未必起风,“应”字也说明这只是诗人的忧虑。但天有不测风云,已经开到极盛(sheng)的花朵随时都会遭到风雨的摧残。一旦风起,“寂寞萎红低向雨,离披破艳散随风”,那种凄凉冷落实在使诗人情不能堪。但是诗人纵有万般惜花之情,他也不能拖住春天归去的脚步,更不能阻止突如其来的风雨。古人说过:“昼短苦夜长,何不秉烛游?”(《古诗十九首》)那么,趁着花儿尚未被风吹尽,夜里起来把火看花,也等于延长了花儿的生命。何况在摇曳的火光映照下,将要衰谢的牡丹越发红得浓艳迷人,那种美丽而令人伤感的情景又自有白天所领略不到的风味。全篇诗意几经转折,诗人怜花爱花的一片痴情已经抒发得淋漓尽致,至于花残之后诗人的心情又会如何,读者也就不难体味了。
  头两句写昔写盛。天河、云间,喻帝王宫禁。织女相传是天帝的孙女,诗中以喻郡主。这位旧宫人,可能原系某郡主的侍女,在郡主出嫁之后,还曾跟着她多次出入宫禁,所以记得宫中一些最动人心弦的歌曲。而这些歌曲,则是当时唱来供奉德宗的。诗句并不直接赞赏穆氏唱得如何美妙动听,而只说所唱之歌,来之不易,只有多次随郡主入宫,才有机会学到,而所学到的,又是“第一歌”,不是一般的,则其动听悦耳自然可知。这和杜甫《江南逢李龟年》诗说李龟年的歌,只有在崔九堂前、岐王宅里才能听到,则其人之身价,其歌之名贵,无须再加形容,在艺术处理上,并无二致。
  从“冶城访古迹”到“归入武陵源”是诗歌的最后一部分。诗人的目光从历史上回到了现实中。谢安墩地势高耸,鲜有人声喧哗,这样略显荒凉的场景引发了诗人更多的思考。王羲之当年正是在这里劝谢安以国家危亡为己任,这才有了之后谢安的应时而出、救苍生于水深火热之中的英雄之举。 “梧桐识嘉树,蕙草留芳根”,王羲之和谢安可谓志同道合,就像梧桐与嘉树一样,而他们的故事也如同蕙草留下的芳根一样,成为了代代相传的千秋佳话。想到这段历史,诗人很自然地就会联系到自己。他从来都没有怀疑过自己的才能,他相信只要有机会,自己也可以像谢安一样,建立不朽的功绩。然而身边并没有像王羲之之于谢安这样的知己,自己空有才华而无人赏识,怀才不遇的苦闷无处排遣。在谢安墩上远望,白鹭在春天的小洲上空飞过,青龙山迎接着初生的太阳。诗人看见的自然景物都蕴含着生机和希望,而身边的谢安墩由于年代久远,楼台倒塌,到处长满繁茂的庄稼。这使他再次感叹功名富贵的不可长存,于是又有感而发:如果有一天自己能建功立业,实现心中抱负,一定会辞去官职,到归隐之地享受田园牧歌的生活。
  《诗经》中有许多人物的赞歌,称赞的对象也很广泛。其中重要一类被称颂的对象,是各地的良臣名将。《《淇奥》佚名 古诗》就是一曲形象的赞歌,而时间、地点、人物的指涉性不强,因此可以说,诗中形象并非实指,而是周王朝时代一个品德高尚的士大夫,具有泛指意蕴。全诗分三章,反覆吟咏。但在内容上,并不按诗章分派,而是融汇赞美内容于三章之中。这是因为诗歌本身比较短小,不能长篇铺叙,无法按称颂对象的各个方面一一分述,只能混涵概括,点到为止。同时,三章内容基本一致,就起了反复歌颂的作用,使听者印象更加深刻。
  前二句点出在纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,这时 需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。当然这是相当不容易的,需要自己有深厚的学养和阅历,成为“高人”。
  诚然,古代贵族夫人也确有主管宗庙祭祀的职责,但并不直接从事采摘、洗煮等劳作。《周礼·春官宗伯》称:“世妇,掌女宫之宿戒,及祭祀,比其具。”贾公彦疏谓“女宫”乃指有罪“从坐”、“没入县官”而供“役使”之女,又称“刑女”。凡宫中祭祀涉及的“濯摡及粢盛之爨”,均由“女宫”担任。而此诗中的主人公,既称“夙夜在公”,又直指其所忙碌的地方为“公侯之宫”,则其口吻显示的身份,自是供“役使”的“女宫”之类无疑。因此,把这首诗定为是一首反映宫女们为祭祀而劳作的诗,更为合理。
  这首诗在思想上和艺术上,都是很能代表李白特色的篇章之一。诗以江上的遨游起兴,表现了诗人对庸俗、局促的现实的蔑弃,和对自由、美好的生活理想的追求。
  从第七句起到篇终,都是写音响效果。先写近处,长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融。其实,冷气寒光是无法消融的,因为李凭箜篌弹得特别好,人们陶醉在他那美妙的弦歌声中,以致连深秋时节的风寒露冷也感觉不到了。虽然用语浪漫夸张,表达的却是一种真情实感。“紫皇”是双关语,兼指天帝和当时的皇帝。诗人不用“君王”而用“紫皇”,不单是遣词造句上追求新奇,而且是一种巧妙的过渡手法,承上启下,比较自然地把诗歌的意境由人寰扩大到仙府。以下六句,诗人凭借想象的翅膀,飞向天庭,飞上神山,把读者带进更为辽阔深广、神奇瑰丽的境界。“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨”,乐声传到天上,正在补天的女娲听得入了迷,竟然忘记了自己的职守,结果石破天惊,秋雨倾泻。这种想象是何等大胆超奇,出人意料,而又感人肺腑。一个“逗”字,把音乐的强大魅力和上述奇瑰的景象紧紧(jin jin)联系起来了。而且,石破天惊、秋雨霶霈的景象,也可视作音乐形象的示现。
  人世死前惟有别,春风争似惜长条。
  李白并没有在酣乐中沉醉。铺叙过后,转入抒情:“原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁?”这里举出战国四公子,用以引发下面的自我抒怀。在战国那个动乱的时代,战国四公子各自蓄养了数千门客,其中不乏杰出人物。信陵君门客重义气,轻死生,以大智大勇协助信陵君成就了却秦救赵的奇勋,千秋万代,为人传诵。此时又逢罹乱,李白很想效法他们,报效国家。眼前这位扶风豪士虽然不能给李白提供立功报国的现实机会,但他“开心写意”以待李白,使李白顿生知遇之感,禁不住要将胸中事一吐为快。“明日报恩知是谁”一句极为自负,大意是说:我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情来教你瞧瞧!诗人故意用了(yong liao)反诘语气,将下文引出:“抚长剑,一扬眉,清水白石何离离!脱吾帽,向君笑;饮君酒,为君吟:张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”末段表明心迹,一片真诚。南朝陈代诗人江晖有句:“恐君不见信,抚剑一扬眉。”(《雨雪曲》)古乐府《艳歌行》有句:“语卿且勿眄,水清石自见。”李白化用其语,以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脱吾帽”四句益发烂漫,活画出诗人率真的天性。接着,以张良为喻。李白把张良的事迹倒转过来,说“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”。这两句的大意是:我之所以没有象张良那样随赤松子而去,是因为功业未成,国难当前,我更得报效于国家。耿耿此心,黄石公可以明鉴。
  赏析此诗的内容,要能够透过双燕辛劳抚育幼燕的经过,深刻体会父母的养育之恩。
  三.李商隐《《石榴》李商隐 古诗》诗的艺术特点
  这是描绘春夜雨景,表现喜悦心情的名作。一开头就用一个“好”字赞美“雨”。在生活里,“好”常常被用来赞美那些做好事的人。如今用“好”赞美雨,已经会唤起关于做好事的人的联想。接下去,就把雨拟人化,说它“知时节”,懂得满足客观需要。其中“知”字用得传神,简直把雨给写活了。春天是万物萌芽生长的季节,正需要下雨,雨就下起来了。它的确很“好”。

创作背景

  《肥城光绪县志》卷一《方域》载有瀑布山,云:“在城南四十里。”此下录有李白《送王山人归布山》及元好问《送天倪子归布山》诗。另《肥城县乡土志》载:“瀑布山在城南四十里,唐李白送王山人归布山即此。”李白于开元(唐玄宗年号,公元713~741年)后期,曾隐于徂徕山。

  

朱适( 南北朝 )

收录诗词 (7443)
简 介

朱适 朱适,高邮(今属江苏)人。沈括舅氏之婿。纳妇之夕,梦为诗二句,不逾月而卒。事见《补梦溪笔谈》卷一。

浪淘沙·莫上玉楼看 / 罗相

"凤仪常欲附,蚊力自知微。愿假樽罍末,膺门自此依。
千年鹤在市朝变,来去旧山人不知。"
"不分前时忤主恩,已甘寂寞守长门。
唯恨诗成君去后,红笺纸卷为谁开。"
不资冬日秀,为作暑天寒。先植诚非凤,来翔定是鸾。
目昏思寝即安眠,足软妨行便坐禅。
上有明王颁诏下,重选贤良恤孤寡。春日迟迟驱五马,
镠腾昔虎踞,剑没尝龙焕。潭黛入海底,崟岑耸霄半。


水龙吟·次韵章质夫杨花词 / 范仲淹

遇酒即沽逢树歇,七年此地作闲人。"
"三旬斋满欲衔杯,平旦敲门门未开。
"莲华峰下郡,仙洞亦难胜。闾里苍苔水,虚空瀑布冰。
低枝似泥幽人醉,莫道无情似有情。"
双油拥上宰,四海羡临邛。先路声华远,离京诏旨重。
年年此树花开日,出尽丹阳郭里人。
承恩直日鸳鸯殿,一曲清歌在九天。"
应笑强如河畔柳,逢波逐浪送张骞。"


解语花·上元 / 何彦升

终待此身无系累,武陵山下等黄公。"
对客犹褒博,填门已旆旌。腰间五绶贵,天下一家荣。
"病闻川守贺筵开,起伴尚书饮一杯。
相对喜欢还怅望,同年只有此三人。"
今朝忽渡桑干水,不似身来似梦来。"
碧树吴洲远,青山震泽深。无人踪范蠡,烟水暮沈沈。
年纪高低次第匀。联句每言松竹意,停杯多说古今人。
袖为收声点,钗因赴节遗。重重遍头别,一一拍心知。


塘上行 / 李炳

"西入山门十里程,粉墙书字甚分明。萧帝坏陵深虎迹,
别路风烟半是愁。芳草傍人空对酒,流年多病倦登楼。
吟寒应齿落,才峭自名垂。地远山重叠,难传相忆词。"
偶圣为舟去,逢时与鹤来。寒声连晓竹,静气结阴苔。
金玉车马一不存,朱门更有何人待。墙垣反锁长安春,
应怜洛下分司伴,冷宴闲游老看花。"
"今朝街鼓何人听,朝客开门对雪眠。
一番弄色一番退,小妇轻妆大妇愁。"


凭阑人·江夜 / 汤汉

"唯求买药价,此外更无机。扶病看红叶,辞官着白衣。
"簪组十年梦,园庐今夕情。谁怜故乡月,复映碧潭生。
不知昨夜新歌响,犹在谁家绕画梁。"
处分贫家残活计,匹如身后莫相关。"
无可奈何兮,已焉哉。惟天长而地久,前无始兮后无终。
坐拾车前子,行看肘后方。无端忧食忌,开镜倍萎黄。"
伊流偕行客,岳响答啼猿。去后期招隐,何当复此言。"
"杖策人扶废病身,晴和强起一迎春。


愚人食盐 / 章永基

"西陵树已尽,铜雀思偏多。雪密疑楼阁,花开想绮罗。
檐燕酬莺语,邻花杂絮飘。客来无酒饮,搔首掷空瓢。"
"旧隐即云林,思归日日深。如今来此地,无复有前心。
石净闻泉落,沙寒见鹤翻。终当从此望,更与道人言。"
野性多疏惰,幽栖更称情。独行看影笑,闲坐弄琴声。
眼底不顾纤腰娘。今年阘茸鬓已白,奇游壮观唯深藏。
悬崖与飞瀑,险喷难足俯。海眼三井通,洞门双阙拄。
养拙甘沈默,忘怀绝险艰。更怜云外路,空去又空还。"


李白墓 / 严嘉谋

虞宫礼成后,回驾仙风顺。十二楼上人,笙歌沸天引。
可惜亭台闲度日,欲偷风景暂游春。
何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身。"
早秋仍燕舞,深夜更鼍鸣。为报迷津客,讹言未可轻。"
乐天乐天,可不大哀。而今而后,汝宜饥而食,渴而饮;
绿茎扶萼正,翠菂满房圆。淡晕还殊众,繁英得自然。
蜃楼朝泊晓霞深。风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。
"逢时不得致升平,岂是明君忘姓名。


皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍 / 韦承庆

蝉想行时翼,鱼惊蹋处鳞。底虚难驻足,岸阔怯回身。
看水宁依路,登山欲到天。悠悠芳思起,多是晚风前。
露叶团荒菊,风枝落病梨。相思懒相访,应是各年衰。"
旷然寰宇清风满,救旱功高暑气凉。"
潇湘岛浦无人居,风惊水暗惟鲛鱼。行来击棹独长叹,
"郊外杏花坼,林间布谷鸣。原田春雨后,谿水夕流平。
山月不知人事变,夜来江上与谁期。"
"江云断续草绵连,云隔秋波树覆烟。飘雪荻花铺涨渚,


马伶传 / 杨卓林

玄功曷可报,感极惟勤拳。霓旌不肯驻,又归武夷川。
昔日征黄绮,余惭在凤池。今来招隐士,恨不见琼枝。
夜望北辰心独在。汉家茅土横九州,高门长戟封王侯。
微官如马足,只是在泥尘。到处贫随我,终年老趁人。
凤去楼扃夜,鸾孤匣掩辉。应怜禁园柳,相见倍依依。"
"劝尔莫移禽鸟性,翠毛红觜任天真。
罗袖柳枝寻放还。书卷略寻聊取睡,酒杯浅把粗开颜。
是处应为客,何门许扫尘。凭书正惆怅,蜀魄数声新。"


归园田居·其一 / 陈循

"东岩采薇人,岩际朝见月。怪堕幽萝间,非时更澄彻。
虽有眼前诗酒兴,邀游争得称闲心。"
"先生老去饮无兴,居士病来闲有馀。犹觉醉吟多放逸,
下视不知几千仞,欲晓不晓天鸡声。"
"花宫柳陌正从行,紫袂金鞍问姓名。战国方须礼干木,
鹗驻前旌拂暮鸦。闺信坐迟青玉案,弄儿闲望白羊车。
绕户旌旗影,吹人鼓角风。雪晴嵩岳顶,树老陕城宫。
饥鼠缘危壁,寒狸出坏坟。前峰一声磬,此夕不同闻。"