译文
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责(ze)咒骂统统承担。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞(fei)(fei)奔如梭。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故(gu)人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹(ji),渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候(hou)你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
(32)安期:即安期生,古之仙人。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。