译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄(qi)厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都(du)给了那些庸庸碌碌之人。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳(ken)切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还(huan)未到寒冷时候。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
(11)门官:国君的卫士。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
(99)何如——有多大。