译文
卷起的帘(lian)子外天是那(na)样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草(cao)地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
私下赞美申包胥(xu)的气概啊,恐怕时代不同(tong)古道全消。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉(diao)。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法(fa)拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
注释
以降:以下。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
2)持:拿着。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
远近:偏义复词,仅指远。