译文
下过雪的清晨,有清幽笳声响起(qi),梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
螣(teng)蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
徒然听(ting)到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
桥梁崩塌横卧树杈支撑(cheng),道路险阻垂藤缠绕连接。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净(jing)尽、寒风(feng)飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿(hong)雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
于于:自足的样子。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
周遭:环绕。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。