译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公(gong)、庄公、景公三(san)代国君,由于节约俭仆又努力工作,在(zai)齐国受到人们的(de)(de)尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对(dui)命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归(gui)来,但我却无家可归,看来要老(lao)死建康城了。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
班军:调回军队,班:撤回
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。