译文
此时余姚家里的厅堂上灯火(huo)通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥(yao)远的地方。去年的今天(tian)还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
有篷有窗的安车已到。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境(jing)幽幽。
洛(luo)阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
长满绿苔(tai)的梅(mei)花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个(ge)春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
⑶明朝:明天。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
①夺:赛过。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。