译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
深(shen)秋(qiu)霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才(cai)觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
念念不忘是一片忠心报祖国,
战鼓四起犹(you)如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这(zhe)时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
魂啊不要去西方!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁(jie)。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻(zu),不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
结大义:指结为婚姻。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
冥迷:迷蒙。
④绝域:绝远之国。
①《《巫山高》李贺 古诗》:本为乐府古题,是《汉铙歌十八曲》之一。巫山:在今重庆巫山县东,山如巫字形,故名。