译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
青色的烟云(yun),遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出(chu)一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试(shi)穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨(yuan)近来身体多病。可叹我过去像(xiang)沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
故(gu)园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现(xian)出了山上涧旁的人家房屋。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
(9)卒:最后
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(18)亦:也
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。