译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)(de)树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说(shuo)那是仕宦者的彩色冠缨。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
一直没(mei)有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才(cai)显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
蒙:受
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
22.但:只
沧海:此指东海。
⑶泛泛:行船漂浮。