译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地(di)上吹着小曲。
属从(cong)都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
以往花费(fei)许多力量也不能(neng)推动它,今天在水中间却能自在地移动。
回(hui)纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便(bian)停下车子,再次回首遥望我的家乡。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
注释
所:用来......的。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
8、职:动词,掌管。
嗟称:叹息。
14.乃:却,竟然。