译文
我(wo)不能到河桥饯别(bie)相送,江(jiang)边树相依偎远含别情。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感(gan)到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在(zai),英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美(mei)景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
③待:等待。
闒茸:下贱,低劣。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
作:像,如。
(47)摩:靠近。
当:担任
28自虞:即自娱,自得其乐。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
⑼轻诉:轻快地倾吐。