译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城(cheng)的西(xi)南修建了一个园子,他的外戚孙承(cheng)佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被(bei)宋国灭亡时,这个园子还没(mei)有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人(ren)们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
宁可马上死去魂魄离散,媚(mei)俗取巧啊我坚决不干。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
(58)眄(miǎn):斜视。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。