译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
春光幻照之下,山景气象万千。何必(bi)初(chu)见阴云,就要匆匆回家?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前(qian)的景物,他大发感(gan)慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟(zhou),在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
魂啊不要去南方!
注释
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
遗(wèi):给予。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
溃:腐烂,腐败。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。