译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先(xian)帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴(yan)席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举(ju)行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
少(shao)年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日(ri)照(zhao)耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞(fei)的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋(zhai)独坐听雁声阵阵传来。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
而或:但却。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。