译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子(zi)也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
天色已(yi)晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上(shang)长别后,音讯颜容两渺茫。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升(sheng)起,还在旧年时分,江南已有了(liao)春天的气息。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛(mao),右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越(yue)远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⑾若:如同.好像是.
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。