译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又(you)自松林间吹起,响起一片松涛声。
当夏(xia)长风骤然起,林园宅室烈火燃。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘(cheng)着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝(chao)廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
①萌:嫩芽。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
④凭寄:寄托。
若:代词,你,你们。