译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴(xing)来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明(ming)澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里(li)一般;摆弄山花,馥郁之气(qi)溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
何时归去,共剪西窗烛(zhu)花,当面诉说,巴山夜雨况味。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪(lang)阔旅途请多加小心, 不要失足落入(ru)蛟龙的嘴里。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
②闺闼:妇女所居内室的门户。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
逆:违抗。
(21)邦典:国法。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。