译文
你就好像象那古时候庐(lu)江小吏焦仲卿的(de)妻子。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书(shu)典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月(yue)才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚(jiao)上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾(wei)总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
姑娘的容(rong)光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
1.浙江:就是钱塘江。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
(4)胡:指匈奴族所居地区。
之:代词,代晏子
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。