译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面高枕而卧。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为(wei)你要远行又(you)泪湿衣巾。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜(yan)回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
你不要径自上天。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
怎么才能把船(chuan)划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻(fan)译二
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⒃绝:断绝。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
妆:装饰,打扮。