译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
人已老去,秋风吹得我心情不(bu)佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难(nan)。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤(he)楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功(gong)伟绩,自然可(ke)用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱(ru)了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
沽:买也。
①天净沙:曲牌名。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
22、喃喃:低声嘟哝。
若:好像……似的。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”