译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
云霾隔断(duan)连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长(chang)高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入(ru)臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐(mu)浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可(ke)叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
追寻:深入钻研。
352、离心:不同的去向。
⑧猛志:勇猛的斗志。
麾:军旗。麾下:指部下。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑵长风:远风,大风。