译文
你要去(qu)的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
游子像(xiang)一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青(qing)枫浦不胜忧愁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷(mi)离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
如果不早立功名(ming),史籍怎能写上您的名字?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
酒味清香最宜(yi)冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
89、应:感应。
⑫长是,经常是。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
51.土狗:蝼蛄的别名。
衰翁:老人。
耿:耿然于心,不能忘怀。