译文
上面(mian)古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
虽然(ran)山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
伊尹和吕尚两人曾是农(nong)夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得(de)如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降(jiang),浩荡奔流。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓(huan)缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
宿云如落鹏之翼,残月如开于(yu)蚌中之珠。
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然向谁。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
【终鲜兄弟】
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
84.俪偕:同在一起。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
③江浒:江边。