译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯(deng)缝补衣衫!
你(ni)我满怀(huai)超宜兴致,想上青天揽住明月。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我本是像那个接舆楚狂人,
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都(du)枝枝使人断肠。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默(mo)而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(45)修:作。
1.余:我。
68.幸:希望。济:成功。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
4、致:送达。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
每于:常常在。