译文
虽然知(zhi)(zhi)道你是真心朗朗无(wu)遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
早晨才知道您果(guo)然是位隐(yin)逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
②触:碰、撞。
钧天:天之中央。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
矩:曲尺。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。