译文
兴致正高怨恨夜短(duan),东方(fang)渐白又露晨曦。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般(ban),死后化为一抔(pou)尘土。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临(lin)别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使(shi)有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
妇女温柔又娇媚,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张(zhang)嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑨小妇:少妇。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
280、九州:泛指天下。
霸图:指统治天下的雄心。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。