译文
在晚年(nian)遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之(zhi)际同衰共荣。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
原来你是侍奉皇上斗鸡(ji)徒,乘坐的马车轩盖高高
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小(xiao)姐(jie)做嫁衣裳。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑(xiao)谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
你会感到宁静(jing)安详。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。