译文
自怜(lian)没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这(zhe)微小的官。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴(qing)空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
等到皇帝派了使者鸣锣开(kai)道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出(chu)了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
108、夫子:孔子。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。