译文
君不是见过在岘山上晋朝羊公(gong)的(de)那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
(14)诣:前往、去到
孰:谁