译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
太阳落山室内昏暗,点燃(ran)荆柴把烛代替。
凤尾(wei)琴板刻(ke)着凤尾,龙香柏木制成弹拨(bo)。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述(shu)说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天(tian)边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明(ming)刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
大雪粉白光华,像飞舞(wu)的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
隐君子:隐居的高士。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
39.施:通“弛”,释放。