译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶(ye)茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头(tou)婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
关西地区来的老将不(bu)(bu)胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
相(xiang)见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
8.荐:奉献。
3.峻:苛刻。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。