译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
以(yi)往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁(yu)结的闷气已如风吹云散,心上真(zhen)有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻(qing)盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头(tou)紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够(gou)愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀(ya)!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
②钗股:花上的枝权。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。