译文
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
花姿明丽
蛟龙惊起不敢在水中静卧，山猿也不时停下啸声而闻(wen)听山岩下的(de)歌音(yin)。
在欣赏风景的时候，我如何对付因孤独而引起的悲凉？这样美好的景色也不能使我快乐，真是可惜啊！
我心惆怅因你(ni)要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
山路很陡，一路敞着衣襟登山，终于抵达山顶；席地而坐，俯瞰淙淙流过的圣泉。
有客人从南方来，送我珍珠，珍珠里隐约有字，想辨认却又不成字；我把它(ta)久久地藏在竹箱里。等候官家来征求；但日后打开箱子一看，珍珠却化成了血水，可想的是我现在再也没有什么可以应(ying)付官家的征敛了。
使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里，彷待是抽(chou)泣与哽咽交并。
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
剑术并非万人之敌，防防身的技术，文章倒是四海闻名，罕有人匹敌。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上，仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去，万树桃花掩映着小楼。
将军向宠，性格和品行善良公正，精通军事，从前任用时，先帝称赞说他有才干，因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情，都拿来跟他商讨，就一定能使军队团结一心，好的差的各自找到他们的位置。
帝京当年是多么地繁华热闹，回想起来，使人无限地伤感；李师师也老了，漂泊流落在湖湘的民间。
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那荆条。
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马的喧嚣，见到华丽的仪仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。
注释
3、隔岸：这里指宽阔江面的对岸
（15）悟：恍然大悟
[注]：鄘 [yōng]，音“庸”，中国周代诸侯国名，在今河南省汲县北。
24.罔：通“网”，作结解。薜荔；一种香草，缘木而生。帷：帷帐。
⑻事：服事、侍奉。拟：打算。
皆：都。