译文
肥水汪洋向东流,永远(yuan)没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
树(shu)叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们(men)共同的故乡。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐(le)事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
腾跃失势,无力高翔;
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
④毕竟: 到底。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
⑥卓:同“桌”。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。