译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高(gao)卧于秋日的霜露之中。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来(lai)飞去,无所适从。
天幕上(shang)轻云在缓慢地移动,月亮时而(er)被遮住,时而又(you)露了出来。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
宴:举行宴会,名词动用。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
④薄悻:薄情郎。
矣:了,承接
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。